VET Certificate II & III in Applied Language (Russian) | 2025–2026
VET Pathway for Year 9 and 10 Students
Introduction
The Certificate II and III in Applied Language (Russian) are nationally recognized qualifications under the Australian Qualifications Framework (AQF). These courses are designed for Year 9 and 10 students who wish to develop foundational to intermediate Russian language skills for personal, academic, or professional purposes.
These qualifications are ideal for learners who:
✔ Have elementary or pre-intermediate knowledge (Certificate II)
✔ Are aiming for intermediate proficiency (Certificate III)
✔ Need Russian for work, travel, or cultural engagement
Course Overview
Certificate II in Applied Language (Russian)
Course Code: 10949NAT
Level: Elementary / Pre-intermediate
Duration: 4 terms (1 academic year)
Delivery Mode: Face-to-face, classroom-based
Weekly Commitment: 4 hours in class + 1 hour homework
Practical Placement: 5 hours per term (e.g., school-based tasks)
Units of Study:
-
NAT10949001: Conduct basic oral communication for social purposes
-
NAT10949002: Conduct basic oral communication in workplace settings
-
NAT10949003: Read and write basic documents for social purposes
-
NAT10949004: Read and write basic workplace documents
Key Learning Outcomes:
-
Basic vocabulary and grammar
-
Everyday conversations (greetings, shopping, directions)
-
Pre-intermediate reading and writing skills
-
Cultural awareness (customs, etiquette, traditions)
Assessment Tasks:
-
Social conversation (oral)
-
Role-plays (social and workplace)
-
Listening comprehension
-
Reading and writing:
• Invitations (social & job-related)
• Blog/social media text
• Formal letters (complaints/inquiries)
• CV and cover letter
• Job ads and applications
• Workplace documentation
Certificate III in Applied Language (Russian)
Course Code: 10661NAT
Level: Intermediate / Upper-intermediate
Prerequisite: Completion of Certificate II
Duration: 4 terms (1 academic year)
Key Learning Outcomes:
-
Mastery of more complex sentence structures
-
Expanded vocabulary for travel, work, and study
-
Ability to discuss topics like news, hobbies, and work
-
Enhanced intercultural awareness
Sample Units:
-
Engage in routine spoken exchanges
-
Interpret short written texts
-
Follow and give instructions in Russian
Course Fees & Payment Options
2026 Intake Fees:
-
Enrolment Fee: $250 (non-refundable)
-
Administration Fee: $110
-
Materials: $125
Tuition Fees:
Payment Option Full Price Discounted Price
Full Course Upfront $1,841.06 $1,749.08 (5% off)
Per Semester $920.56 $892.95 (3% off)
Per Term $446.48 –
Late Payment Fee: 3% surcharge (e.g., $460.28 for term payments)
Payment plans available; discounts apply only to upfront payments.
ATAR Contribution
Students who complete a VCE VET Unit 3–4 sequence in Applied Language may receive an ATAR increment (10% of the lowest study score of the primary four VCE subjects).
Timetable & Study Structure (2026)
-
Academic Year: Follows the Victorian state school calendar
-
Class Times:
• Sundays
- Certificate II: 9:10 AM – 1:20 PM
- Certificate III: 1:30 PM – 5:20 PM -
Practical Hours:
• 5 hours per term (e.g., assisting teachers, admin tasks)
Career & Study Pathways
Possible Careers:
-
Customer service in tourism and hospitality
-
Bilingual support roles
-
Entry-level positions in education, trade, or admin
Further Study Options:
-
Diploma of Languages
-
University programs in Linguistics, Translation, or International Relations
How to Enrol
Eligibility:
-
Australian residents or international students
-
Year 9 or 10 students with prior Russian experience
Steps:
-
Complete the enrolment form (online or onsite)
-
Pay $360 (enrolment + admin fees)
-
Complete an online questionnaire
-
Select a payment plan (upfront, semester, or term)
Contact & Resources
-
Admissions: admin@pushkinlyceum.com
-
For Enquiries: Contact Marina Makarova (Principal) directly at 0411 044 758